Exemples d’usage de "photos" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Traductions: tous52 foto49 fotografía3
Taking photos here is prohibited. Sacar fotos aquí está prohibido.
Show me the photos, please. Muéstrame las fotografías, por favor.
These photos have been shopped. Estas fotos han sido manipuladas.
My younger brother really likes to take photos of mountains. A mi hermano menor realmente le gusta tomar fotografías de la montaña.
Where can I print photos? ¿Dónde puedo imprimir fotos?
Please do not take photos here. Favor de no tomar fotos aquí.
You look great in these photos. Luces muy bien en estas fotos.
He is good at taking photos. Él es bueno tomando fotos.
Where can I develop these photos? ¿Dónde puedo revelar estas fotos?
I have a lot of photos. Tengo muchas fotos.
I did not take many photos. No hice ninguna foto.
He took no photos of the festival. Él no tomó ninguna foto del festival.
Don't expose photos to the sun. No exponga las fotos al sol.
Some photos were printed in black and white. Algunas fotos se imprimieron en blanco y negro.
Black and white photos have a special charm. Las fotos en blanco y negro tienen un encanto especial.
He showed me a lot of beautiful photos. Él me enseñó hartas fotos hermosas.
We were shown all of their family photos. Nos mostraron todas las fotos familiares.
Show me the photos you took in Paris. Mostrame las fotos que sacaste en París.
Let me have a look at those photos. Déjame ver esas fotos.
They showed me a lot of beautiful photos. Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !