Usage examples of "put the finishing touches" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

I'm adding the finishing touches now. Ahora estoy añadiendo los toques finales.

Tom added a few finishing touches to the painting. Tom le añadió unos pocos toques finales a la pintura.

Where do you put the garbage in this kitchen? ¿Dónde ponéis la basura en esta cocina?

Could you please tell me again where you put the key? ¿Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave?

Don't put the blame on me! ¡No me culpes a mí!

Put the carrots in the pot. Pon las zanahorias en la olla.

She put the picture back in his hand. Puso la foto de vuelta a su mano.

Put the book back where it was. Vuelve a poner el libro en su sitio.

Do you know where Tom put the keys? ¿Sabes dónde puso Tom las llaves?

Put the tomato salad in the refrigerator. Poné la ensalada de tomate en la heladera.

Where did you put the ketchup? ¿Dónde pusiste el ketchup?

Put the matches out of reach of the children. Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños.

I put the money into the safe. Puse el dinero en la caja fuerte.

Yesterday I put the gifts in the ceiling, today I put them under the bed and tomorrow I'll throw them out the window. Ayer puse los regalos en el techo, hoy los metí debajo de la cama y mañana los voy a tirar por la ventana.

"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine." - No se preocupe, -dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda- no es mía.

Put the coat on the hanger. Poné la campera en el perchero.

I can't remember where I put the good sewing machine. No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.

The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger. El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo.

I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside. Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.

Would you put the dishes in the sink? ¿Podrías poner los platos en el fregadero?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download