Verwendungsbeispiele von "reads" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle635 leer629 leerse5 interpretar1
Mayuko reads a good deal. Mayuko lee mucho.
He reads novels every day. Él lee novelas todos los días.
He reads the paper every morning. Él lee el periódico todas las mañanas.
She reads the newspaper every morning. Ella lee el periódico cada mañana.
The girl reads with her grandfather. La chica lee con su abuelo.
Mary reads to improve her mind. Mary lee para mejorar su mente.
He reads the newspaper every morning. Él lee el periódico todas las mañanas.
Tom usually only reads the headlines. Tom normalmente solo lee los encabezados.
My husband reads the newspaper while eating breakfast. Mi marido lee el diario mientras desayuna.
Tom reads three or four books a month. Tom lee tres o cuatro libros al mes.
He often lies on the bed and reads. A menudo se acuesta en la cama y lee.
Tom reads more books than anyone else I know. Tom lee más libros que cualquier otra persona que conozco.
The boy is able to memorize everything he reads. El chico logra memorizar todo lo que lee.
My aunt wears glasses when she reads the papers. Mi tía lleva gafas cuando lee los documentos.
He who reads often and walks often, sees much and knows much. El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think? Comúnmente, un tipo que lee novelas ligeras a pesar de no ser más un niño es un retardado, ¿no crees?
Only he read the letter. Sólo él leyó la carta.
You must read this book. Tienes que leerte este libro.
This rule can be read in two different ways. Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes.
He read the book yesterday. Leyó el libro ayer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!