Exemplos de uso de "shorter" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It was shorter than he expected. Fue más corto de lo que él esperaba.
He's shorter than Tom. Él es más bajo que Tom.
It was shorter than she expected. Fue más corto de lo que ella esperaba.
Marco is shorter than Mario. Marco es más bajo que Mario.
In the winter, days are shorter. En el invierno, los días son más cortos.
Tom is shorter than Mary. Tom es más bajo que Mary.
The shorter the proverb, the more questions. Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas.
I am shorter than he. Soy más baja que él.
Is there a shorter road to get there? ¿Hay un camino más corto para llegar allí?
I am shorter than you. Soy más bajo que tú.
The lunar month is shorter than the calendar month. El mes lunar es más corto que el mes calendárico.
My sister is shorter than you. Mi hermana es más baja que tú.
With the coming of winter, days are getting shorter. Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.
He's shorter than his father. Es más bajo que su padre.
Isn't there a much better and shorter way of saying the same thing? ¿Acaso no hay una forma mucho mejor y más corta de decir eso mismo?
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter. Mi hermano es dos años más grande que yo, pero es tres centímetros más bajo.
Short hair really suits her. El cabello corto le viene muy bien.
He is short, but strong. Él es bajo, pero fuerte.
Let's take a short break. Tomémonos un pequeño descanso.
Everyone seems to be short of money these days. En estos tiempos todo el mundo parece andar falto de dinero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!