Exemplos de uso de "sit still" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tom doesn't know how to sit still. Tom no sabe quedarse quieto.

Tom can't sit still for a moment. Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.

She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still. Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.

Sit up straight. Siéntate derecho.

Is he still alive? ¿Él aún está vivo?

Sit down with me. Siéntate conmigo.

The situation is still capable of improvement. La situación aún puede mejorarse.

Don't sit down on the sofa. No te sientes en el sofá.

Her voice still rings in my ears. Su voz aún suena en mis oídos.

Wouldn't you rather sit by the window? ¿No preferirías sentarte en la ventana?

You still haven't told me why you decided not to go. Aún no me has dicho por qué decidiste no ir.

I told her to sit down and drink a glass of water. Le dije que se sentara y bebiera un vaso de agua.

Almost all of Tom's ex-wives still talk to him. Casi todas las ex-mujeres de Tom todavía se hablan con él.

All you need to do is just sit here. Todo lo que tienes que hacer es simplemente sentarte aquí.

Are you still in Scotland? ¿Tú aún estás en Escocia?

You may sit wherever you like. Puede sentarse donde quiera.

He is still on his back. Él aún está en cama.

There was no choice but to sit and wait. No había otra opción excepto sentarse y esperar.

In spite of all the cooking shows I've watched I'm still no good in the kitchen. A pesar de todos los programas de cocina que he visto todavía soy inútil en la cocina.

Sit down or seat yourself. ¡Siéntate!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS