Exemplos de uso de "skin" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I really like your skin Me gusta mucho tu piel
The skin of animals is covered with hair. La piel de los animales está cubierta de pelo.
Use kitchen scissors to remove the skin from the chicken. Utiliza las tijeras de cocina para desollar el pollo.
Wet clothes stick to your skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
Wet clothes adhere to the skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
I got soaked to the skin Me empapé hasta la piel
Ultraviolet rays can cause skin cancer. Los rayos ultravioletas pueden provocar cáncer de piel.
She is all skin and bone. Ella es piel y hueso.
Her skin is whiter than snow. Su piel es blanca como la nieve.
Tom was soaked to the skin. Tom estaba empapado hasta la piel.
Her skin is as white as snow. Su piel es tan blanca como la nieve.
The girl with fair skin passes for nineteen. La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve.
Did you know we lose skin every day? ¿Sabía usted que perdemos piel diariamente?
Scented soaps tended to make her skin itch. Los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.
I have spots in my skin by stress. Tengo manchas en la piel por el estrés.
The skin is the largest organ of the body. La piel es el órgano más grande del cuerpo.
Take the skin off before you eat the apple. Quítale la piel antes de comerte la manzana.
Man's skin is very sensitive to temperature changes. La piel del hombre es muy sensible a los cambios de temperatura.
Is it true that men have oilier skin than women? ¿Es cierto que los hombres tienen una piel más gruesa que las mujeres?
Don't judge each other by the color of the skin. No se juzguen el uno al otro por el color de su piel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!