Exemplos de uso de "spoken language" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It isn't a surprise that English is the world's most spoken language. No es ninguna sorpresa que el inglés sea el idioma más hablado del mundo.
What is the language spoken in Mexico? ¿Cuál es la lengua hablada en México?
The language spoken in Australia is English. El idioma hablado en Australia es el inglés.
English is a language spoken all over the world. El inglés es un idioma hablado en todo el mundo.
Which language is spoken in the United States of America? ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
The Maori language is spoken in New Zealand. La lengua Maori se habla en Nueva Zelanda.
Which language is spoken in the U.S.A.? ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
What language is spoken in Egypt? ¿Qué lengua se habla en Egipto?
What language is spoken in America? ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
What language is spoken in the USA? ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. A menudo dicen que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es viajar al país donde se habla.
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. La mejor manera de aprender un idioma extranjero es ir al país donde se habla.
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. La mejor manera de dominar un idioma extranjero es ir al país donde se habla.
Sweden has a language of its own. Suecia tiene su propia lengua.
A strange fellow, he never speaks unless spoken to. Un compañero rarito, nunca habla a menos que le hablen.
All the Finnish love their language. Todos los fineses adoran su lengua.
What languages are spoken in Canada? ¿Qué lenguas se hablan en Canadá?
Arabic is a very important language. El árabe es un idioma muy importante.
I've never been spoken to like that. Nadie me ha hablado nunca así.
Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist. Zamenhof, el creador de la lengua artificial "esperanto", era un oftalmólogo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS