Ejemplos de uso de "sports magazine : canadian biker" en inglés con traducción al español

<>
Tom doesn't seem to be a Canadian. Tom no parece ser canadiense.
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
Tom isn't very good at sports. Tom no es muy bueno en los deportes.
Misako married a Canadian last June. Misako se casó con un canadiense el junio pasado.
May I have this magazine? ¿Puedo llevar esta revista?
I like tennis the best of all sports. De todos los deportes me gusta más el tenis.
Tom is a typical Canadian. Tom es un típico canadiense.
That store sells newspaper and magazine. Esa tienda vende periódicos y revistas.
Oh, you must be good at sports. Oh, debes ser bueno en los deportes.
Canadian Thanksgiving Day and Columbus Day in the USA coincide, so Esperanto speakers from both countries take this opportunity to have an international meeting. El día de Acción de Gracias en Canadá y el de Colón en EE. UU. coinciden, por lo que los hablantes de esperanto de ambos países aprovechan la oportunidad para tener un encuentro internacional.
Thank you for buying me this magazine. Gracias por comprarme esta revista.
In summer, we enjoy outdoor sports. En verano, disfrutamos de deportes al aire libre.
Because of the change in Canadian marriage laws, many American homosexuals came to Canada to get married. Debido a los cambios de las leyes del matrimonio canadienses, muchos estadounidenses homosexuales vinieron a Canadá a casarse.
I am reading a magazine. Estoy leyendo una revista.
He likes not only music but sports. Le gusta no sólo la música, también los deportes.
Tom is a Canadian citizen. Tom es un ciudadano canadiense.
This is the magazine I spoke to you about. Esta es la revista de la que te había hablado.
You're the only person I know who has a sports car. Eres la única persona que conozco que tiene un deportivo.
Robert is Brazilian. His father is Canadian. Robert es brasileño. Su padre es canadiense.
The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine. La primera mujer desnuda que vi fue en una revista de National Geographic.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR