Exemplos de uso de "that is how" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

That is how she learns English. Así es como ella aprende inglés.

That is how it works Así es cómo funciona

That is how he got out of danger. Y así fue como se salvó del peligro.

That is a studied insult. Este es un insulto premeditado.

This is how I usually cook fish. Es así como suelo cocinar el pescado.

That is why so many people are suffering from famine. Es por esto que mucha gente está sufriendo de hambruna.

This is how he killed the big bear. Así es como él mató al gran oso.

That is my book. Ese es mi libro.

This is how we reached the conclusion. Así es como llegamos a la conclusión.

That is a table. Esta es una mesa.

This is how we make ice cream. Así es como hacemos helado.

That is the picture that he painted. Aquél es el cuadro que él pintó.

This is how I met your mother. Así es como conocí a tu madre.

It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance. Que la teoría de Emmet sea compatible con las teorías previas en la física es lo más significante.

This is how I made it. Así es como lo hice.

That is, my dad is two years older than my mom. O sea, mi papá es dos años mayor que mi mamá.

This is how he solved the difficult problem. Así es como él resolvió el difícil problema.

That is the house that I stay in. Esa es la casa en la que me quedo.

This is how we've got to know each other. Así es como nos conocimos el uno al otro.

That is mine. I don't know where his is. Este es el mío. No sé dónde está el suyo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS