Exemplos de uso de "they" em inglês com tradução para o espanhol

<>
They have taken her away. Ellos se la han llevado.
They are reading her book. Ellas están leyendo su libro.
They denied her any help. Ellos se negaron a ayudarla.
They share their same beliefs. Ellos comparten las mismas creencias.
They bought themselves some sugar. Ellos se compraron un poco de azúcar.
They were caught red-handed. Les pillaron con las manos en la masa.
They don't have resources. Ellos no tienen recursos.
They killed time playing cards. Mataban el tiempo jugando a las cartas.
They speak English in America. En los Estados Unidos se habla inglés.
They had no money left. No les quedaba dinero.
They took food and clothing. Ellos tomaron comida y vestiduras.
They came to make peace. Vinieron a hacer las paces.
They found the stolen money. Ellos encontraron el dinero robado.
They went up the stairs. Ellos subieron las escaleras.
They don't eat meat. Ellos no comen carne.
They make a great team. Ellas hacen un gran equipo.
They did not work, either. Ellos tampoco trabajaban.
They stayed up all night. Ellas se quedaron levantadas toda la noche.
They constructed a new government. Ellos construyeron un nuevo gobierno.
They can't stop laughing. Ellas no pueden parar de reírse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!