Exemplos de uso de "top" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The top is covered with snow. La cima está cubierta de nieve.
You have cream on the top of your nose. Tienes crema en la punta de la nariz.
Look at the top of that tree. Mira a lo alto de ese árbol.
Look at the picture at the top of the page. Observa la imagen en la parte superior de la página.
Put the book on the top shelf. Pon el libro en el estante de más arriba.
I slept like a top Dormí cómo una cumbre
Tom is at the top of his class. Tom es el mejor de su clase.
Freshness is our top priority. La frescura es nuestra máxima prioridad.
I'm on top of the world. Estoy en la cima del mundo.
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice. Si gritas de la punta de un precipicio, puedes oír el eco de tu voz.
We stood on the top of the mountain. Nos quedamos en lo alto de la montaña.
Tom cleaned the top of the table with a wet rag. Tom limpió la parte superior de la mesa con un trapo húmedo.
Can you reach to the top of the bookshelf? ¿Alcanzas arriba del estante?
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
She is at the top of her class. Es la mejor de su clase.
The top of the hill was bare. La cima de la colina se encontraba vacía.
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened. A medida que los tres hombres entraban al callejón, un pájaro similar a un cuervo salió volando de la punta de una gran haya como si se hubiera atemorizado.
We reached the top of the mountain. Hemos alcanzado la cima de la montaña.
We climbed right up to the top. Nosotros escalamos hasta la cima.
I can see the top of the mountain. Puedo ver la cima de la montaña.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS