Beispiele für die Verwendung von "tour based fare" im Englischen

<>
The relationship between husband and wife should be based on love. La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
Tom paid the fare. Tom pagó el boleto.
My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii. Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.
Our hypothesis is based on solid experiments. Nuestra hipótesis se basa en exprerimentos sólidos.
What's the bus fare? ¿Cuál es la tarifa del autobús?
He said on his return, "It has been a wonderful tour." A su vuelta dijo, "ha sido un tour maravilloso".
Your argument is not based in reality. Su argumentación no se basaba en la realidad.
How much is the bus fare? ¿Cuánto cuesta el bus?
My friends gave us a whirlwind tour of Paris. Mis amigos nos dieron un recorrido muy rápido de París.
You can't judge a person based on clothing. No se puede juzgar a una persona por su ropa.
Before we get out of the taxi, we pay the fare. Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
Is lunch included in the tour? ¿El tour incluye almuerzo?
Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish. La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón.
What's the fare? ¿Cuál es la tarifa?
Where can I take a tour of the city? ¿Dónde puedo tomar un tour de la ciudad?
His ideas are based on his experience. Su forma de pensar se basa en su experiencia.
The band upped the number of shows in their tour. La banda subió el número de shows en su gira.
This film is based on a novel. Esta película está basada en una novela.
This story is based on facts. Esta historia está basada en hechos.
That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear. Esa experiencia guía mi convicción de que esa alianza entre Estados Unidos y el Islam se debe basar en lo que es el Islam, no en lo que no es, y considero que es parte de mi responsabilidad como Presidente de Estados Unidos luchar contra los estereotipos negativos del Islam dondequiera que surjan.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.