Exemples d'utilisation de "tour based fare" en anglais

<>
The relationship between husband and wife should be based on love. La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
Tom paid the fare. Tom pagó el boleto.
My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii. Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.
Our hypothesis is based on solid experiments. Nuestra hipótesis se basa en exprerimentos sólidos.
What's the bus fare? ¿Cuál es la tarifa del autobús?
He said on his return, "It has been a wonderful tour." A su vuelta dijo, "ha sido un tour maravilloso".
Your argument is not based in reality. Su argumentación no se basaba en la realidad.
How much is the bus fare? ¿Cuánto cuesta el bus?
My friends gave us a whirlwind tour of Paris. Mis amigos nos dieron un recorrido muy rápido de París.
You can't judge a person based on clothing. No se puede juzgar a una persona por su ropa.
Before we get out of the taxi, we pay the fare. Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
Is lunch included in the tour? ¿El tour incluye almuerzo?
Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish. La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón.
What's the fare? ¿Cuál es la tarifa?
Where can I take a tour of the city? ¿Dónde puedo tomar un tour de la ciudad?
His ideas are based on his experience. Su forma de pensar se basa en su experiencia.
The band upped the number of shows in their tour. La banda subió el número de shows en su gira.
This film is based on a novel. Esta película está basada en una novela.
This story is based on facts. Esta historia está basada en hechos.
That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear. Esa experiencia guía mi convicción de que esa alianza entre Estados Unidos y el Islam se debe basar en lo que es el Islam, no en lo que no es, y considero que es parte de mi responsabilidad como Presidente de Estados Unidos luchar contra los estereotipos negativos del Islam dondequiera que surjan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !