Usage examples of "up the mountain" in English with translation to Spanish

<>
We went halfway up the mountain. Subimos hasta la mitad de la montaña.
We went up the mountain by cable car. Subimos la montaña en un teleférico.
I can see the top of the mountain. Puedo ver la cima de la montaña.
She's up the duff. Ella está embarazada.
We went to the mountain to ski. Fuimos a la montaña a esquiar.
Don't wake up the sleeping child. No despiertes al niño que duerme.
Since my boyfriend is more of an indoors person, this year's summer I didn't go to the beach or the mountain. Ya que mi novio es más de interiores, el verano de este año no fui ni al mar ni a la montaña.
Look up the word in your dictionary. Busca la palabra en tu diccionario.
Marco and Laura met each other in a day trip to the mountain. Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.
He cut up the meat and weighed it. Él cortó la carne y la pesó.
There is an old castle at the foot of the mountain. Hay un viejo castillo al pie de la montaña.
We have used up the coal. Hemos agotado el carbón.
The plane flew over the mountain. El avión voló por encima de la montaña.
Tom pumped up the tire. Tom infló el neumático.
Next week, we're heading to the mountain. La próxima semana vamos a la montaña.
We must clean up the kitchen. Debemos limpiar la cocina.
The mountain was covered with snow. La montaña estaba cubierta de nieve.
I am going up the stairs. Estoy subiendo las escaleras.
He'd be crazy to climb the mountain in winter. Él tendría que estar loco para escalar la montaña en invierno.
Tom is turning up the sound of the TV. Tom le está subiendo el volumen al televisor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!