Exemplos de uso de "way of making money" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Winning a lottery is an easy way of making money. Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.
She has a special way of making bread. Ella hace el pan de una manera especial.
As he had no way of making fire, he ate the fish raw. Cómo el no tenía un modo de prender fuego, él se comió el pescado crudo.
She's making money hand over fist with the business she started. Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.
We managed to bring him around to our way of thinking. Conseguimos convencerle.
He thinks of nothing but making money. Él no piensa en nada más que en ganar dinero.
Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.
My parents tried to convert me to their way of thinking. Mis padres intentaron convertirme a su manera de pensar.
Making money is his reason for living. Hacer dinero es la razón de vivir.
She accused me of making a mistake. Ella me acusó de haber cometido un error.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself. La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios.
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. James le tenía un gran miedo a cometer errores en clases y ser reprendido.
She has a way of keeping old letters. Ella tiene el hábito de guardar viejas cartas.
The stockholders are making money hand over fist. Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
He doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.
He could not adapt his way of life to the company. Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
Making money is his religion. Hacer dinero es su religión.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult. En lugar de hacer que la dificultad parezca fácil, como debería hacer un artista profesional, lo que él hace es que la facilidad parezca difícil.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS