Usage examples of "with wide eyes" in English with translation to Spanish

<>
She looked for her ring with her eyes wide open. Ella buscó su anillo con los ojos muy abiertos.
We accepted him with our arms open wide. Lo recibimos con los brazos abiertos.
When he saw my new haircut, he looked at me with eyes as big as an anime character's. Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
I kiss with my eyes open. Beso con los ojos abiertos.
I want to see it with my eyes. Quiero verlo con mis ojos.
Kate was lying with her eyes open. Kate estaba tumbada con los ojos abiertos.
He was sitting on a bench with his eyes closed. Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados.
He came out of the room with his eyes shining. Él salió de la habitación con sus ojos brillando.
He thanked me with his eyes. Con sus ojos me dio las gracias.
The patient was lying in the bed, with his eyes closed. El paciente estaba tumbado en la cama con los ojos cerrados.
She sat next him with her eyes closed. Ella se sentó cerca de él con los ojos cerrados.
The child talked with his eyes shining. El niño hablaba con sus ojos encendidos.
The old man sat on the bench with his eyes closed. El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.
We see with our eyes. Vemos con los ojos.
He lay on a sofa, with his eyes closed. Estaba acostado en un sofá con los ojos cerrados.
She talked, with her eyes shining. Ella habló con ojos vidriosos.
She was sitting there with her eyes closed. Ella estaba ahí sentada con los ojos cerrados.
She was watching the film with her eyes red in tears. Ella miraba la película con los ojos rojos de lágrimas.
He kissed her, with his eyes closed. Él la besó con los ojos cerrados.
He listened to the music with his eyes closed. Él escuchó la música con los ojos cerrados.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download