Ejemplos de uso de "writing" en inglés con traducción al español

<>
I am writing a letter. Estoy escribiendo una carta.
I utterly despise formal writing! ¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
I started writing the book. Empecé a escribir el libro.
Writing is a deeper sleep than death. La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
I've been writing letters. He estado escribiendo cartas.
This initiative strives to promote writing in Occitan. Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano.
I tried writing a novel. Yo traté de escribir una novela.
A writing system is a type of coding system. Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
I'm writing a letter. Estoy escribiendo una carta.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. Un escritor es alguien para quien la escritura es más difícil de lo que es para otras personas.
I prefer reading to writing. Prefiero leer a escribir.
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain. Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.
Are you writing a letter? ¿Estás escribiendo una carta?
I am writing an article. Estoy escribiendo un artículo.
I'm tired of writing. Estoy cansada de escribir.
My hobby is writing stories. Mi afición es escribir novelas.
My mother hates writing letters. Mi madre odia escribir cartas.
I am writing an SMS. Estoy escribiendo un SMS.
She is constantly writing letters. Ella está constantemente escribiendo cartas.
Father is busy writing letters. Mi padre está ocupado escribiendo cartas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.