Exemples d'utilisation de "Above" en anglais
Traductions:
tous88
au-dessus de36
par-dessus7
ci-dessus3
au dessus de2
au-dessus2
haut1
autres traductions37
Important! You are about to add a translation to the sentence above.
Important ! Vous êtes sur le point d'ajouter une traduction à la phrase ci-dessus.
The summit of the mountain is about 2000 meters above sea level.
Le sommet de la montagne est de 2000 mètres au dessus du niveau de la mer.
The example doesn't fall into any type stated above.
L'exemple ne rentre dans aucune des catégories énoncées plus haut.
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
La partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que celle au dessus de l'eau.
The above stated facts are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Les faits exprimés ci-dessus sont vrais et exacts d'après mes meilleures connaissances et convictions.
Children need many things, but above all they need love.
Les enfants ont besoin de beaucoup de choses, mais par-dessus tout, ils ont besoin d'amour.
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
Il réussit dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.
The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."
Le professeur a dit : « ce qui est nécessaire par-dessus tout, c'est la persévérance ».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité