Usage examples of "Chickens" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Translations: all48 poulet33 poule11 dégonfler1 other translations3

Chickens were looking for food. Les poulets cherchaient de la nourriture.

Curses, like chickens, come home to roost. Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison.

I have three chickens in my house. J'ai trois poulets à la maison.

Cows give us milk and chickens, eggs. Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs.

I have two dogs, three cats, and six chickens. J'ai deux chiens, trois chats et six poulets.

We have two dogs, three cats, and six chickens. Nous avons deux chiens, trois chats et six poules.

When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them. Lorsque les poulets sont plats comme des crêpes, c'est que le tracteur devait être plus rapide qu'eux.

My uncle asked me to take care of the chickens. Mon oncle m'a demandé de m'occuper des poules.

Draw a chicken before cooking. Nettoyez le poulet avant de le faire cuire.

Can you catch the chicken? Peux-tu attraper la poule ?

You chicken out again, you coward? Tu te dégonfles encore, mauviette ?

This chicken is fried well. Ce poulet est bien frit.

The chicken hasn't laid eggs lately. Cette poule n'a pas pondu récemment.

We had some chicken soup. Nous avons pris un peu de soupe de poulet.

Which came first, the chicken or the egg? Lequel est venu en premier, la poule ou l'œuf ?

I would like chicken soup. Je voudrais une soupe de poulet.

That chicken hasn't laid any eggs recently. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.

Coat the chicken breast with flour. Couvrez les blancs de poulet de farine.

That chicken hasn't laid any eggs lately. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.

She only eats free-range chicken. Elle ne mange que des poulets élevés en liberté.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download