Exemples d'utilisation de "Really" en anglais avec la traduction "vraiment"

<>
That really wasn't easy! Ça n'a vraiment pas été facile !
It's really cold tonight. Il fait vraiment froid, ce soir.
You really believe in ghosts? Crois-tu vraiment aux fantômes ?
That boy is really shy. Ce garçon est vraiment timide.
I really enjoy the climate. J'apprécie vraiment le climat.
That dress really becomes her. Cette robe lui va vraiment bien.
This girl is really hot. Cette fille est vraiment sexy.
This guy is really hot. Ce type est vraiment sexy.
My cat is really smart. Mon chat est vraiment malin.
He really makes me angry. Il me met vraiment en colère.
That girl is really shy. Cette fille est vraiment timide.
You really must stop smoking. Tu dois vraiment t'arrêter de fumer.
Do you really mean that? Veux-tu vraiment dire ça ?
That movie was really moving. Ce film était vraiment émouvant.
Short hair really suits her. Les cheveux courts lui vont vraiment bien.
She speaks English really well. Elle parle vraiment bien l'anglais.
They must really hate me. Ils doivent vraiment me détester.
It's really cold today. Il fait vraiment froid aujourd'hui.
It's really snow white. C'est vraiment tout blanc.
That lecture really stimulated me. Cette lecture m'a vraiment stimulé.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !