Usage examples of "Tigers" in English with translation to French

<>
Translations: all22 tigre22
We heard tigers roaring in the distance. Nous avons entendu des tigres rugir au loin.
The Tigers lost the match, to our great surprise. Les Tigres ont perdu le match, à notre grande surprise.
No wild tigers are to be found in Africa. On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique.
Tigers live in the jungle, lions in the savanna. Les tigres vivent dans la jungle, les lions dans la savane.
The Tigers lost the game, which was a surprise to us. Les Tigres ont perdu le match, ce qui fut pour nous une surprise.
The two teams playing tonight are the Yomiuri Giants and the Hanshin Tigers. Les deux équipes qui jouent ce soir sont les Géants de Yomiuri et les Tigres de Hanshin.
This is not a tiger. Ce n'est pas un tigre.
That is not a tiger. Ce n'est pas un tigre.
They succeeded in catching the tiger alive. Ils ont réussi à capturer le tigre vivant.
Where can I buy a live tiger? Où puis-je faire l'acquisition d'un tigre vivant ?
That man was wearing a tiger mask. Cet homme portait un masque de tigre.
A tiger is a beast of prey. Un tigre est un prédateur.
Which is stronger, a tiger or a lion? Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ?
The man wore a mask of a tiger. L'homme mit un masque de tigre.
A tiger is bigger and stronger than a cat. Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
The tiger laid in the middle of the cage. Le tigre était allongé au milieu de la cage.
If a tiger should come out of the cage, what would you do? Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ?
One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den. On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre.
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor. "C'est un tigre quand il se met en colère" est un exemple de métaphore.
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct. C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!