Exemples d'utilisation de "adam's apple" en anglais

<>
George has an incredibly large Adam's apple. George a une pomme d'Adam incroyablement grosse.
My daughter is the apple of my eye. Ma fille est la prunelle de mes yeux.
That apple is bruised. Cette pomme est abimée.
He lives inside an apple. Il habite dans une pomme.
This is an apple, too. Ça aussi c'est une pomme.
The apple was cut in two by her with a knife. La pomme fut coupée en deux par elle avec un couteau.
He peels his apple. Il pèle sa pomme.
This apple began to rot. Cette pomme a commencé à pourrir.
He gave me an apple. Il me donna une pomme.
How much is an apple? Combien coûte une pomme ?
I must bite the sour Apple. Je dois avaler la pilule.
This apple tastes sour. Cette pomme a un goût amer.
Yesterday, I ate an apple. Hier, j'ai mangé une pomme.
Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now. Dieu ferait-il que je sois un tendre bourgeon de pommier, qui flotte et du rameau tordu choit, pour se coucher et s'évanouir en votre sein de soie, en votre sein de soie comme il le fait séant.
Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife. Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent.
It looks like an apple. Ça ressemble à une pomme.
Johnny kept planting apple seeds for 46 years. Johnny a planté des graines de pommier continuellement pendant 46 ans.
No one bakes a finer apple pie than Emily. Personne ne fait une meilleure tarte aux pommes qu'Emilie.
Adobe and Apple both have top-notch video editing programs. Adobe et Apple ont tous deux des logiciels d'édition vidéo de toute première catégorie.
The apple fell from the tree. La pomme est tombée de l'arbre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !