Exemples d'utilisation de "air defense" en anglais

<>
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
The balloon is filled with air. Le ballon est rempli d'air.
She allegedly killed him in self defense. Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense.
The juggler wowed the crowd by keeping ten oranges up in the air. Le jongleur enthousiasma la foule en gardant dix oranges en l'air.
Our soccer team has a good defense. Notre équipe de foot a une bonne défense.
Divers or frog people have an air container on their backs. Les plongeurs ou les hommes-grenouilles ont des bouteilles d'air sur le dos.
The country seethed over the issue of national defense. Le pays était en effervescence au sujet de la question de la défense nationale.
As we go up higher, the air becomes thinner. À mesure qu'on monte en altitude, l'atmosphère s'appauvrit.
Defense lawyers appealed for mercy. Les avocats de la défense en appelèrent à la pitié.
Flowers and trees need clean air and fresh water. Les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense. Une somme d'argent considérable a été affectée à la défense nationale.
Air is to men what water is to fish. L'air est aux hommes ce que l'eau est aux poissons.
Attack is the best form of defense. La meilleure défense, c'est l'attaque.
There is no air on the moon. Il n'y a pas d'air sur la Lune.
Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness. Nombreux sont ceux qui craignent que des coupes dans le budget de la défense ne minent l'efficacité des militaires.
Presently the plan is still in the air. Pour le moment, ce projet est toujours à l'étude.
Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.
She had an unassuming air that put everyone at ease. Elle avait un air sans prétention qui mettait chacun à son aise.
No one spoke up in his defense. Personne ne parla en sa faveur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !