Exemples d'utilisation de "art contest" en anglais

<>
Where's the nearest art gallery? Où est la galerie d'art la plus proche ?
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest. Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours.
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
She won first prize in the speech contest. Elle a gagné le premier prix au concours de diction.
Modern art has no interest for me. L'art moderne ne m'intéresse pas.
I took part in the contest. Je pris part au concours.
He brought the art of painting to perfection. Il amena l'art de la peinture à la perfection.
He wants to participate in the contest. Il voudrait participer à la compétition.
The French are said to love art. On dit que les Français aiment l'art.
He endeavored to win the contest. Il essaya de gagner le concours.
Never confuse art with life. Ne confondez jamais l'art et la vie.
He got the first prize in the contest. Il gagna le premier prix de la compétition.
She went to France for the purpose of studying art. Elle est allée en France pour étudier l'art.
She was the first girl to win that contest. Elle fut la première femme à gagner ce concours.
Modern art means little to me. L'art moderne ne signifie rien pour moi.
My father ran in the cooking contest and won the first prize. Mon père a participé au concours de cuisine et a gagné le premier prix.
Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors. Le Kendo est un ancien art martial japonais qui date de l'époque des samouraïs.
She'll go in for the beauty contest. Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. On dit que la différence entre l'art et la pornographie a tout à voir avec l'éclairage.
Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest. Par ses propres efforts et un peu de chance, il gagna le premier prix du concours.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !