Ejemplos de uso de "at lunch" en inglés con traducción al francés

He has since taken to drinking at lunch. Il s'est mis à boire à table depuis ce temps-là

The café nearer to the school is closed at lunch hours. La café le plus proche de l'école est fermé à l'heure du déjeuner.

He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away. Il sera sans doute sorti déjeuner, à l'heure qu'il est, il est donc inutile d'appeler tout de suite.

I ate lunch in a hurry. J'ai déjeuné en hâte.

I have lunch at noon. Je déjeune à midi.

I wash my hands before eating lunch. Je me lave les mains avant de déjeuner.

He eats lunch at a cafeteria. Il déjeune à la cafétéria.

I will go with you after I have eaten my lunch. J'irai avec toi après avoir déjeuné.

No. He has gone out for lunch already. Non, il est déjà parti déjeuner.

I am hungry because I did not eat lunch. J'ai faim car je n'ai pas déjeuné.

I've got to make lunch. Je dois faire à déjeuner.

Won't you go out to lunch with us? Ne sortiras-tu pas dîner avec nous ?

I was having my lunch, when the phone rang. Je déjeunais, quand le téléphone a sonné.

During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said... Pendant le déjeuner, la fille appelée Stella s'est évanouie dans la salle à manger de l'hôtel, et lorsque le Dr. Stewart l'a examinée, il a dit...

I've just finished lunch. J'ai juste fini de déjeuner.

I had a light lunch. J'ai fait un repas léger.

Let's set a time and day and have lunch together! Décidons d'un jour et d'une heure pour déjeuner ensemble.

Let's have lunch. Allons déjeuner.

I was invited to lunch. J'étais invité à déjeuner.

Do you have school lunch? As-tu de quoi déjeuner à l'école ?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.