Exemplos de uso de "bbc three" em inglês com tradução para o francês

<>
The BBC is my favourite channel. La BBC est ma chaîne favorite.
It took me three hours to finish my homework. Ça m'a pris trois heures pour finir mes devoirs.
Related BBC Sites Site lié à BBC
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift. La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.
He has three times as many books as I have. Il a trois fois plus de livres que j'en ai.
It is three years since Bob started his own business. Ça fait trois ans que Bob a démarré son affaire.
You arrived three days ago. Tu es arrivé il y a trois jours.
He said two or three words and left. Il prononça deux ou trois mots et partit.
Her watch read three o'clock in the morning. Sa montre indiquait 3 heures du matin.
They have English lessons three times a week. Ils suivent 3 leçons d'anglais par semaine.
Peace has returned after three years of war. La paix est revenue après trois années de guerre.
I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! Je lui ai demandé trois fois de sortir les ordures et il ne l'a toujours pas fait !
Three people are still missing. Trois personnes n'ont toujours pas été retrouvées.
The proposed methodology is applied to three case studies in simulation. La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.
I have two dogs, three cats, and six chickens. J'ai deux chiens, trois chats et six poulets.
That was such good a book that I read it three times. C'était un livre tellement bien que je l'ai lu trois fois.
I have three dogs. J'ai trois chiens.
You get three tries to guess where I was yesterday. Vous avez droit à trois essais pour deviner où j'ai été hier !
They'll be here at three. Ils seront ici à trois heures.
He is three years younger than Father. Il a trois ans de moins que papa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!