Ejemplos del uso de "chewed" en inglés

<>
Food must be chewed well to be digested properly. La nourriture doit être bien mastiquée pour être digérée correctement.
Tom is chewing bubble gum. Tom mâche de la gomme.
He has the bad habit of chewing his pencil. Il a la mauvaise habitude de mâchouiller son crayon.
When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails. Lorsque la mort approche, tout ce qu'on peut faire est de lentement ronger ses ongles.
Does it hurt when you chew? Cela fait-il mal lorsque vous mâchez ?
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Au cours d'une excursion en montagne, je mâchouillais du pain dur et rassis quand je tombai sur un énorme serpent.
Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves. Beaucoup de péruviens ont l'habitude de mâcher des feuilles de coca.
He can't chew well, because he has a toothache now. Il ne peut pas bien mâcher parce qu'il a mal aux dents, en ce moment.
The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum! Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !
The boss just chewed him out again. Le chef vient de le réprimander à nouveau.
A rat chewed a hole in the wall. Un rat a fait un trou dans le mur.
I didn't do well on the test so my parents chewed me out. Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondé.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.