Usage examples of "clock" in English with translation to French

<>
A clock has two hands. Une horloge a deux aiguilles.
The clock is striking four. La pendule sonne quatre heures.
The clock has just struck three. L'horloge vient de marquer trois heures.
The clock is ten minutes slow. La pendule a dix minutes de retard.
The clock is made in Switzerland. L'horloge est fabriquée en Suisse.
This clock is out of order. Cette pendule est en panne.
Paul is punctual like a clock. Paul est aussi ponctuel qu'une horloge.
The clock has just struck ten. La pendule vient de sonner dix coups.
He has to fix the clock. Il doit réparer l'horloge.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Règle la pendule. Elle avance de dix minutes.
He has to repair the clock. Il doit réparer l'horloge.
We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift. Nous avons acheté une pendule pour nos voisins, en guise de cadeau pour leur pendaison de crémaillère.
A clock must be above all correct. Une horloge doit surtout donner l'heure exacte.
I checked the time on the clock. J'ai vérifié l'heure sur l'horloge.
This clock gains two minutes a day. Cette horloge avance de deux minutes par jour.
This clock loses three minutes a day. Cette horloge perd trois minutes par jour.
He is as punctual as a clock. Il est aussi ponctuel qu'une horloge.
There is a clock on the wall. Une horloge est accrochée au mur.
He does not go without repairing the clock. Il ne part pas sans avoir réparé l'horloge.
Defenestrate your clock to see how time flies. Jette ton horloge par la fenêtre pour voir comme le temps s'envole.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!