Exemples d'utilisation de "columbia university press" en anglais
He was a former university professor and researcher.
C'était un ancien professeur d'université et un chercheur.
I want to study Japan's history at the university.
Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.
I wonder what happens if I press this button.
Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.
The university that we attend usually begins its classes on the first of April.
L'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril.
The queen took umbrage at remarks made in the press about her insensitivity to the death of the princess.
La reine a pris ombrage des remarques faites dans la presse à propos de son insensibilité à la mort de la princesse.
She was only 18 when she graduated from university.
Elle n'avait que 18 ans quand elle fut diplômée de l'université.
The Geneva University Library has a good reading room.
La bibliothèque de l'Université de Genève a une bonne salle de lecture.
To take a photo, all you need to do is to press this button.
Pour prendre une photo, il suffit d'appuyer sur ce bouton.
In a democracy, it's important for the press to be independent.
Dans une démocratie, il est important que la presse soit indépendante.
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
Il s'est toujours consacré à l'étude de l'énergie atomique depuis qu'il a été diplômé de l'université.
In front of the university there are some bookstores.
En face de l'université, il y a quelques librairies.
The bench used for a bench press is usually level.
Le banc utilisé pour l'haltérophilie est d'ordinaire horizontal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité