Exemples d'utilisation de "cross holding between companies" en anglais

<>
If you want to get skinny, you should stop grazing between meals. Si tu veux maigrir, tu devrais arrêter de grignoter entre les repas.
Most big Japanese companies depend on exports. La plupart des grandes entreprises japonaises dépendent des exportations.
I make sure not to cross this street, even if I am in a hurry. Je m'assure de ne pas traverser cette rue, même si je suis pressé.
The five of us stood in a circle holding hands. Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains.
Please call me up between seven and eight. Appelez-moi entre sept et huit heures, s'il vous plaît.
Some companies guarantee their workers a job for life. Dans certaines sociétés, les employés peuvent avoir un travail garanti à vie.
The Red Cross gets help to disaster victims without delay. La Croix Rouge apporte de l'aide aux victimes de désastres sans retard.
I don't want to be left holding the bag. Je n'ai pas envie de me retrouver à porter le sac.
Friction between the Americans and the British mounted. Les frictions entre les Américains et les Anglais augmentaient.
Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies. Jamais oh grand jamais, Godzilla ne détruira le Palais Impérial ni les panneaux d'affichage des entreprises sponsors.
I saw an old woman cross the street. J'ai vu une vieille dame traverser la rue.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
Who can translate the difference between noise and sound? Qui peut traduire la différence entre du bruit et du son ?
His father administers some companies. Son père dirige quelques sociétés.
We all have our cross to bear. Nous devons tous porter notre croix.
She was holding an umbrella. Elle tenait un parapluie.
Eating between meals is bad for the figure. Manger entre les repas est mauvais pour la ligne.
Many small companies went bankrupt. De nombreuses petites entreprises ont fait faillite.
It is very dangerous to cross this street. Il est très dangereux de traverser la route.
My brother is holding a camera in his hand. Mon frère a un appareil photo à la main.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !