Exemples d'utilisation de "dark" en anglais avec la traduction "sombre"

<>
The sky was completely dark. Le ciel était très sombre.
It's already dark outside. Il fait déjà sombre dehors.
It will be dark soon. Il fera bientôt sombre.
It was dark under the bridge. Il faisait sombre sous le pont.
It is dark in that room. Il fait sombre dans cette pièce.
It was dark in the room. La pièce était sombre.
Something was stirring in the dark. Quelque chose bougeait dans le sombre.
These houses were dark and dirty. Ces maisons étaient sombres et sales.
She likes to wear dark colours. Elle aime porter des couleurs sombres.
It's dark, so watch your step. C'est sombre, alors regardez où vous mettez les pieds.
Dark clouds are a sign of rain. Les nuages sombres sont signe de pluie.
Cats can see even in dark places. Les chats peuvent voir même dans les endroits sombres.
It's too dark to play outside. Il fait trop sombre pour jouer dehors.
It is too dark to play outside. Il fait trop sombre pour jouer dehors.
It was a dark and stormy night. C'était une nuit sombre et tempétueuse.
The cellar is ugly, dark, and stinky. La cave est laide, sombre, et puante.
It's too dark to play tennis now. Il fait trop sombre pour jouer au tennis.
New York City policemen wear dark blue uniforms. Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.
All of a sudden the sky became dark. Soudainement le ciel devenait sombre.
It's too dark to play baseball now. Il fait trop sombre pour jouer au baseball maintenant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !