Exemples d'utilisation de "discussed" en anglais
We discussed the problem far into the night.
Nous avons débattu de ce problème jusque tard dans la nuit.
We have discussed the problem several times but to no avail.
Nous avons débattu de ce problème à de nombreuses reprises mais en vain.
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Nous avons débattu du nouveau projet pendant trois heures et avons conclu que le plan d'Andrew était le meilleur.
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
L'impact de la théorie d'Emmet sur la physique a été largement débattue, mais ce n'est pas le sujet de cet article.
We have not yet discussed which method is better.
Nous n'avons pas encore discuté de quelle méthode est meilleure.
We discussed the matter from an educational point of view.
Nous avons discuté la question d'un point de vue éducatif.
Constantine the Great is discussed controversively in modern historical research.
On discute de manière controversée de Constantin le Grand dans les recherches historiques modernes.
Would it be OK if I discussed it with my family?
Est-ce que ça irait si j'en discutais avec ma famille ?
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Nous avons discuté de nos plans pour un voyage en Italie en buvant du café.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité