Exemples d'utilisation de "early age" en anglais

<>
Musical talent usually blooms at an early age. Le talent musical s'épanouit généralement à un âge précoce.
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
I'm used to getting up early. J'ai l'habitude de me lever tôt.
A lady of "a certain age," which means certainly aged. Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée.
It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.
His new wife is about my age. Sa nouvelle épouse est à peu près de mon âge.
They left early. Ils sont partis tôt.
At the age of fifty she embarked on a new career. À l'âge de cinquante ans, elle entama une nouvelle carrière.
You need not have come so early. Tu n'étais pas obligé de venir si tôt.
He retired at the age of 65. Il a pris sa retraite à 65 ans.
Remind him to come home early. Rappelle-lui de rentrer tôt à la maison.
Will you ever tell me your age? Me dévoileras-tu bien un jour quel âge tu as ?
Why did you get up so early? Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's. Peut-être est-ce dû à son âge, mais ses opinions semblent un peu plus fondées dans l'expérience que celles de n'importe qui d'autre.
In general, she is an early riser. Normalement, c'est une lève-tôt.
She is around twenty years of age. Elle a aux alentours de vingt ans.
If we begin early, we can finish by lunch. Si nous commençons tôt, nous pouvons finir pour le déjeuner.
At your age you ought to support yourself. À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
The church's steeple is beginning to crumble with age. Le clocher de l'église commence à crouler sous les ans.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !