Exemples d'utilisation de "exams" en anglais avec la traduction "examen"

<>
Traductions: tous95 examen95
She's worrying about her exams. Elle s'inquiète pour ses examens.
Exams are right after summer vacation. Les examens ont lieu juste après les congés d'été.
I think exams are ruining education. Je pense que les examens ruinent l'éducation.
The semester exams are finally over. Les examens semestriels sont enfin terminés.
Final exams are two weeks from now. Les examens finaux sont dans deux semaines.
I hope to graduate at the exams. J'espère être reçu aux examens.
All the exams are now behind us. Tous les examens sont à présent derrière nous.
Time's up. Please pass in your exams. Le temps est écoulé. Veuillez remettre vos copies d'examen.
Most students are preparing for the final exams. La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
I don't want to fail my exams. Je ne veux pas louper mes examens.
At last, the term-end exams are over. Enfin la période des examens est terminée.
If it were not for exams, we would be happy. N'était-ce pour les examens, nous serions contents.
I'm going to prepare for the final exams this afternoon. Je vais me préparer pour les examens finaux cette après-midi.
I'm going to study for the final exams this afternoon. Je vais travailler pour les examens finaux cet après-midi.
I have to give myself up to studying for final exams. Je dois me donner à fond dans les études pour les examens finaux.
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. J'ai mes examens de fin d'année dans deux jours, mais je n'étudie pas du tout.
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams. Voici ma sœur Sakiko. Elle est née moins d'une année après moi et prépare ses examens d'entrée à l'université.
Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now. Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser.
He had an oral exam. Il avait un examen oral.
How did the exam go? Comment s'est passé l'examen ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !