Exemples d'utilisation de "failures" en anglais

<>
afficher
Failures often spring from ignorance. Les échecs sont souvent nés de l'ignorance.
Most of, if not all, electronic and mechanical devices on airplanes are redundant in order to prevent failures. La plupart, si ce n'est la totalité, des dispositifs électroniques et mécaniques d'un avion sont redondants afin d’éviter les pannes.
Business failures are down 10% this year. Les faillites ont diminué de 10 % cette année.
There were 20 failures among 50 applicants. Des 50 postulants, il y eut 20 échecs.
He often attributes his failures to bad luck. Il attribue souvent ses échecs à la malchance.
His project ended in failure. Son projet s'est terminé en un échec.
You should acknowledge your failure. Tu devrais reconnaître ton échec.
That experiment was a failure. Cette expérience était un échec.
I accounted for the failure. Je rendis compte de l'échec.
His attempt ended in failure. Sa tentative se solda par un échec.
The attempt ended in failure. La tentative s'est soldée par un échec.
The party was a failure. La fête était un échec.
All our effort ended in failure. Tous nos efforts se sont soldés par des échecs.
My coach said, "Failure teaches success". Mon répétiteur a dit que "l'échec enseigne le succès".
His persistent efforts resulted in failure. Ses efforts acharnés se sont soldés par un échec.
The peace talks ended in failure. Les négociations de paix se soldèrent par un échec.
He says he is above failure. Il affirme être au-dessus de tout échec.
The employment policy is a failure. La politique de l'emploi est un échec.
He blamed others for his own failure. Il accusa les autres de son propre échec.
He is to blame for the failure. Il est responsable de l'échec.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger