Exemples d'utilisation de "front door" en anglais

<>
The guy who hit you is at the front door. Le type qui t'a frappé est à la porte d'entrée.
The front door remained locked. La porte de devant resta verrouillée.
We found the front door locked. Nous avons trouvé la porte de devant fermée à clé.
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly. Tout à coup, la sonnette de la porte de devant tinta et l'ombre noire d'un homme seul se glissa tranquillement à l'intérieur.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Tu n'as qu'à te mettre devant la porte. Elle s'ouvrira toute seule.
They are waiting for you in front of the door. Ils t'attendent devant la porte.
He is in front of the door. Il est devant la porte.
A young man is singing in front of the door. Un jeune homme chante devant la porte.
Would you please lock the door? Pourrais-tu fermer la porte à clé ?
Nothing new on the Western Front. Rien de nouveau sur le front occidental.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. La police compara les empreintes digitales sur l'arme avec celles sur la porte.
She's just putting up a front. Elle fait juste semblant.
If each would sweep before the door, we should have a clean city. Si chacun pouvait nettoyer devant sa porte, on aura une ville propre.
The truck cut in front of my car. Le poids lourd traversa devant ma voiture.
Do you mind opening the door? Tu peux ouvrir la porte ?
There is a lake in front of my house. Devant ma maison se trouve un lac.
I was dialing his number just as he walked through the door. Je composai son numéro lorsqu'il franchit la porte.
Taxis stood in a rank in front of the station. Les taxis sont garés en rang devant la gare.
The door is opened by Jim. La porte a été ouverte par Jim.
Several guys were hanging around in front of the bar. Plusieurs types traînaient devant le bar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !