Exemplos de uso de "getting angry" em inglês

<>
My father is always getting angry. Mon père se met toujours en colère.
Getting excited is not at all the same as getting angry. S'exciter n'est pas tout à fait la même chose que s'affamer.
He often makes people angry. Il met souvent les gens en colère.
I'm used to getting up early. J'ai l'habitude de me lever tôt.
It's natural that she should get angry. Il est naturel qu'elle s'énerve.
It's getting light. Morning is coming. Ça s'éclaircit. Le matin arrive.
He got angry with his brother. Il s'est fâché avec son frère.
My legs are getting better day by day. Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.
Why are you guys so angry? Pourquoi êtes-vous si en colère, les mecs ?
It's only getting bigger. Ça ne fait qu'empirer.
He should be angry. Il devrait être en colère.
You'd better go. It's getting late. Tu ferais mieux d'y aller. Il se fait tard.
Don't be angry with me, for I did it for your sake. Ne sois pas en colère contre moi, car je l'ai fait pour toi.
She has a real knack for getting people to do what she wants. Elle a un vrai talent pour faire faire aux gens ce qu'elle veut.
Father is angry with me. Père est en colère contre moi.
We're not getting any younger. On ne rajeunit pas.
My mother must be angry. Ma mère doit être en colère.
It was getting louder and louder. Ça devenait de plus en plus fort.
She made me so angry on the telephone that I hung up on her. Elle m'a mise tellement en colère au téléphone que je lui ai raccroché au nez.
We're getting nowhere with those problems. Ces problèmes ne nous mènent à rien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.