Exemples d'utilisation de "half a dozen" en anglais

<>
I bought half a dozen eggs. J'ai acheté une demi-douzaine d'oeufs.
We have half a dozen eggs. Nous avons une demie douzaine d'œufs.
It's six of one and half a dozen of the other C'est blanc bonnet et bonnet blanc
He began his meal by drinking half a glass of ale. Il commença son repas en buvant un demi verre de bière.
Add a dozen of eggs to the list. Ajoute une douzaine d'œufs à la liste.
His monthly income amounts to half a million yen. Son revenu mensuel s'élève à un demi-million de yens.
I want a dozen cream puffs. Je voudrais une douzaine de choux à la crème.
Half a million children still face malnutrition in Niger. Un demi-million d'enfants font encore face à la malnutrition au Niger.
Mary needs a dozen eggs. Marie a besoin d'une douzaine d'œufs.
How much for half a kilo? Combien pour un demi kilo ?
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions. Chaque chapitre du livre de cours est suivi par une douzaine de questions de compréhension environ.
He has coached us for half a year. Il nous a entrainé pendant six mois.
Please give me a dozen cream puffs. Mettez-moi une douzaine de choux à la crème, s'il vous plait.
I'd like to buy half a cake. Je voudrais acheter une moitié de gâteau.
We bought the goods at $3 a dozen. Nous avons acheté les produits à 3$ la douzaine.
The job earns him half a million yen every month. Le boulot lui rapporte un demi million de yens par mois.
He bought a dozen eggs. Il a acheté une douzaine d'oeufs.
Half a loaf is better than no bread. Faute de grives on mange des merles
I bought a dozen pencils today. J'ai acheté une douzaine de crayons aujourd'hui.
Several dozen young people participated in the demonstration. Plusieurs dizaines de jeunes gens participèrent à la manifestation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !