Ejemplos del uso de "helping each other" en inglés

<>
Both tried one experiment after another, helping each other. Tous les deux tentèrent une expérience après l'autre, en s'aidant l'un l'autre.
Philip and Tom are related to each other. Philippe et Thomas sont apparentés.
They had once helped each other. Ils s'étaient entraidés une fois.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.
Fred took a liking to Jane and they started seeing each other. Fred commença à aimer Jane, et ils ont commencé à se voir.
They admire each other. Ils s'admirent l'un l'autre.
The girls are facing each other. Les filles se font face.
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more. Pas encore ! Regarde ces deux-là s'embrasser. Ils ont vraiment quelque chose l'un pour l'autre. Je ne peux plus regarder ça.
It's been a long time since we last saw each other. Cela fait longtemps que nous nous sommes vus pour la dernière fois.
Where do we know each other from? D'où nous connaissons-nous ?
We competed with each other for the prize. Nous nous disputâmes le prix.
They're related to each other. Ils sont apparentés.
The dancers copied each other. Les danseurs se copiaient.
California and Nevada border on each other. La Californie et le Nevada se jouxtent.
All the girls helped each other. Toutes les filles s'entraidèrent.
I know they are in love with each other. Je sais qu'ils sont amoureux l'un de l'autre.
This is the unforgettable place where we met each other for the first time. C'est le lieu inoubliable où nous nous sommes rencontrés pour la première fois.
They are talking with each other. Ils discutent entre eux.
The schoolboys teased each other endlessly. Les écoliers se taquinaient mutuellement sans fin.
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other. Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.