Exemples d'utilisation de "imitating picture" en anglais

<>
She is good at imitating him. Elle est bonne pour l'imiter.
For years the picture passed as a genuine Rembrandt. Pendant des années le tableau fut considéré comme un Rembrandt authentique.
Everyone gathered together for the picture. Ils se sont regroupés pour la photo.
I know the photographer who took this picture. Je connais le photographe qui a pris cette photo.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. J'aime cette peinture, non pas parce que c'est un chef-d'œuvre mais parce qu'elle a du charme.
He turned his attention to the picture. Il dirigea son attention vers le tableau.
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece. J'aime ce tableau, pas seulement pour sa renommée, mais parce que c'est vraiment un chef-d'œuvre.
Look at the picture on the wall. Regarde l'image sur le mur.
He took a picture. Il a pris une photo.
The picture looks better at a distance. Cette image rend mieux de loin.
I have a picture of an airport. J'ai une photo d'un aéroport.
He is drawing a picture. Il est en train de dessiner une image.
Let's take a picture here. Prenons une photo ici.
He painted the picture which is on the wall. Il a peint le tableau qui est au mur.
Look at that picture. Regardez ce tableau.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
The picture will finish shooting in three days. Le film sera terminé dans trois jours.
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey. C'est une photo d'un singe associée à l'Année du Singe.
There is a castle in the background of the picture. On voit un château à l'arrière-plan du tableau.
I can't see this picture without thinking of my mother. Je ne peux pas regarder ce tableau sans penser à ma mère.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !