Exemples d'utilisation de "is" en anglais

<>
afficher
What time is it now? Quelle heure est-il à présent ?
There is an automobile outside. Il y a une automobile dehors.
Tom is just fucking around. Tom ne fait que glander dans le coin.
Where is the bus stop? Où se trouve l'arrêt de bus ?
How much is an apple? Combien coûte une pomme ?
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
There is honor even among thieves. L'honneur existe même parmi les voleurs.
Do you want to tell me what this is? Veux-tu me dire ce dont il s'agit ?
The wide range of products on offer really means that there is something for everyone. La large gamme de produits proposés signifie que tout le monde trouve son compte.
What is it that you got? Qu'as-tu eu ?
The work is practically finished. Le travail est pratiquement terminé.
He is badly situated financially. Il a des problèmes financiers.
Butter is made from cream. On fait le beurre avec de la crème.
Where is the post office? Où se trouve la poste ?
How much is this camera? Combien coûte cet appareil photo ?
This city is located in France. Cette ville se situe en France.
Again, there is another side to the story. Encore une fois, il existe un autre à-côté de l'histoire.
Do you think this is some kind of game? Penses-tu qu'il s'agit d'une sorte de jeu ?
If Tatoeba is addictive, does this mean that Esperanto speakers are more addicted than speakers of other languages, and can this addiction be the basis of a new common culture? Si Tatoeba crée une dépendance, cela signifie-t-il que les espérantophones sont plus dépendants que les locuteurs d'autres langues, et cette dépendance peut-elle être la base d'une nouvelle culture commune?
News of the recent blast is all over the radio. Partout à la radio il y a des nouvelles de l'explosion qui a eu lieu récemment.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger