Exemples d'utilisation de "lap dog" en anglais

<>
Every dog is alive. Tous les chiens sont vivants.
The child sat on his mother's lap and listened to the story. L'enfant s'assit sur les genoux de sa mère et écouta l'histoire.
Do they take care of the dog? Prennent-ils soin du chien ?
We have a big dog. Nous avons un gros chien.
The mere sight of a dog frightens him. Le simple fait de voir un chien lui fait peur.
Your dog has huge paws! Ton chien a des pattes énormes !
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter. Je préfère les chiens aux chats, car les premiers sont plus fidèle que les derniers.
The dog barked at the stranger. Le chien aboya envers l'inconnu.
Kate keeps a dog. Kate élève un chien.
Don't release that dog. Ne lâche pas le chien.
The dog followed me. Le chien me suivit.
Don't treat me like a dog. Ne me traite pas comme un chien.
A dog is a man's best friend. Un chien est le meilleur ami d'un homme.
George put a chain on the dog. Georges mit une chaîne à ce chien.
A man with a big dog came in. Un homme avec un grand chien est entré.
I feed meat to my dog. J'ai donné de la viande au chien.
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. Un chien court après un chat et le chat court après une souris.
Our dog is in the kennel. Notre chien est dans la niche.
She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog. Elle vendit tout son mobilier de manière à être en mesure de se nourrir elle et son chien.
Make sure that the dog does not escape. Soyez sûr que le chien ne s'échappe pas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !