Exemples d'utilisation de "later on" en anglais

<>
I will telephone you later on. Je t'appelle plus tard.
She may realize later on what I meant. Elle comprendra peut-être plus tard ce que j'ai voulu dire.
I'll explain the matter to you later on. Je vous expliquerai la chose plus tard.
I will explain the situation to you later on. Je vous expliquerai la situation un peu plus tard.
May I ask you to call me back later? Pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
A few days later, he came. Il vint quelques jours plus tard.
I'll call you later. Je t'appellerai plus tard.
Could you come back a little later? Pourriez-vous revenir un peu plus tard ?
He came back two days later. Il revint deux jours plus tard.
Could you call me later? Pourriez-vous m'appeler plus tard ?
I'll see you later. Je te verrai plus tard.
It's later than you think. Il est plus tard que tu ne penses.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs. À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov.
I don't want to regret later in life having missed out on something in my youth. Je ne veux pas regretter plus tard au long de ma vie d'avoir manqué quelque chose au cours de ma jeunesse.
It was only much later that I came to understand the importance of child education. Ce n'est que bien plus tard que j'ai compris l'importance de l'éducation des enfants.
I'm at work now, so I'll call you later. Je suis au travail maintenant, aussi je vous appellerai plus tard.
He died a few days later. Il mourut quelques jours plus tard.
Could you call me back a bit later? Pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
See you later! À plus tard !
The house collapsed a week later. La maison s'écroula une semaine plus tard.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger