Exemples d'utilisation de "living" en anglais

<>
I love living with you. J'adore vivre avec toi.
Living costs are getting higher. Le coût de la vie augmente.
All living things on earth depend one another. Toutes les choses vivantes sur terre dépendent les unes des autres.
I'm living my dream. Je vis mon rêve.
The cost of living has risen. Le coût de la vie a augmenté.
But for air, all living things would die. Sans air, tous les organismes vivants mourraient.
Living from day to day. Vivre au jour le jour.
She waits tables for a living. Elle gagne sa vie comme serveuse.
A dead thing can go with the stream, but only a living thing can go against it. Un objet inanimé peut suivre le courant, mais seule une chose vivante peut s'y opposer.
She struggles for her living. Elle lutte pour vivre.
He earns his living by writing. Il gagne sa vie en écrivant.
Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction. Beaucoup des environ sept mille langues du monde ne sont parlées que par quelques poignées de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
Where are you living now? vis-tu désormais ?
The cost of living increased dramatically. Le coût de la vie a augmenté de manière drastique.
I began living by myself. J'ai commencé à vivre seul.
Easy living corrupted the warrior spirit. Une vie trop facile corrompit l'esprit militaire.
He works for his living. Il travaille pour vivre.
He earns his living by teaching. Il gagne sa vie en enseignant.
Are you tired of living? Es-tu fatigué de vivre ?
What is a life worth living? En quoi une vie vaut-elle d'être vécue ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !