Exemples d'utilisation de "lovely" en anglais

<>
afficher
Yes, it's so lovely night. Oui, c'est une si belle nuit.
Lovely sunset, isn't it? Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ?
Seeing her lovely face relaxes me. Voir son charmant visage me détend.
Love and desire are two different things; for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love. L'amour et le désir sont deux choses distinctes ; car tout ce qui est aimable n'est pas désiré, pas plus que tout ce qui est désiré ne mérite notre amour.
She's got such lovely eyes. Elle a de si beaux yeux.
She grew up to be a lovely woman like her mother. Elle a grandi pour devenir une jolie femme comme sa mère.
Don't forget to give my best regards to your lovely wife. N'oubliez pas de transmettre mes salutations à votre charmante épouse.
What a lovely day it is! Quelle belle journée !
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind. Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money. L'Amérique est un endroit charmant pour vivre, si c'est pour gagner de l'argent.
Your lovely voice was very pleasant to my ears. Votre belle voix était très agréable aux oreilles.
It's a lovely day. C'est une journée délicieuse.
They admired the lovely scenery. Ils admirèrent l'adorable décor.
Isn't it a lovely morning? N'est-ce pas un matin délicieux ?
She's such a lovely girl! C'est une fille si adorable !
She is, indeed, a lovely girl. C'est vraiment une fille adorable.
She has a lovely round face. Elle a un ravissant visage rond.
They had a lovely time together. Ils passèrent ensemble une période merveilleuse.
You have lovely eyes, don't you? Vous avez des yeux adorables, n'est-ce pas ?
She gave me a lovely watch, but I lost it. Elle m'a donné une montre ravissante mais je l'ai perdue.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger