Exemples d'utilisation de "mine building" en anglais

<>
The building was heavily damaged by fire. Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.
This bag is mine. Ce sac est à moi.
Formerly this building was a hospital. Ce bâtiment était un hôpital avant.
Your problems are nothing compared to mine. Tes problèmes ne sont rien, comparés aux miens.
Our office is on the northern side of the building. Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.
You must accommodate your plans to mine. Vous devez coordonner vos plans avec les miens.
That building has no emergency exit. Ce bâtiment n'a pas d'issue de secours.
His camera is three times as expensive as mine. Son appareil photo est 3 fois plus cher que le mien.
Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
That black one is mine. La noire est à moi.
The proposed building site has yet to be approved by the city council. Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil municipal.
This is mine, and that's yours. Ceci est à moi et cela est à toi.
So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning. Donc au final avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.
These things aren't mine! Ce ne sont pas mes affaires !
A new building is being built in front of my house. Un nouveau bâtiment est en construction en face de chez moi.
You were mine. Tu étais à moi.
He bought the land for the purpose of building a house on it. Il a acheté le terrain avec une belle vue pour y construire sa maison.
I ran into an old friend of mine outside the station. Je suis tombé sur un vieil ami à moi devant la gare.
What's that building at the back of the hospital? Quel est cet immeuble derrière l'hôpital ?
I knew what was in his mind, just as he knew what was in mine; and killing being out of the question, we did the next best. Je savais ce qu'il avait en tête, tout comme il savait ce que j'avais dans la mienne ; et tuer étant hors de question, nous fîmes ce qu'il y avait de mieux après ça.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !