Exemples d'utilisation de "minister" en anglais avec la traduction "ministre"

<>
The minister had to resign. Le ministre a dû démissionner.
The Prime Minister has resigned. Le premier ministre a démissionné.
The Foreign Minister was a puppet. Le ministre des affaires étrangères était un pantin.
I spoke with the minister myself. J'ai moi-même parlé avec le ministre.
You are absolutely right, Mr Prime Minister! Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre !
She is the Prime Minister of Finland. Elle est la première ministre de la Finlande.
He aspired to the position of Prime Minister. Il aspirait au poste de Premier Ministre.
He had the ambition to be prime minister. Il nourrissait l'ambition de devenir premier ministre.
The Prime Minister was involved in a scandal. Le Premier Ministre fut impliqué dans un scandale.
The Foreign Minister said that war was inevitable. Le Ministre des Affaires étrangères a dit que la guerre était inévitable.
He had an interview with the Prime Minister. Il a eu une entrevue avec le Premier ministre.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow. Le Premier Ministre tiendra une conférence de presse demain.
The cabinet minister ended up submitting his resignation. Le ministre a fini par remettre sa démission.
My goal in life is to be Prime Minister. Le but de ma vie est de devenir Premier Ministre.
The prime minister appoints the members of his cabinet. Le Premier Ministre désigne les membres de son cabinet.
A reception was given for the Japanese foreign minister. Une réception a été donnée pour le ministre japonais des affaires étrangères.
The prime minister fell into the Danube and drowned. Le Premier Ministre est tombé dans le Danube et s'est noyé.
The prime minister spoke about the financial crisis at length. Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.
The newspaper reports the prime minister has died of cancer. Le journal rapporte que le premier ministre est mort d'un cancer.
The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries. Le Premier Ministre a signé un accord commercial entre les deux pays.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !