Exemples d'utilisation de "never" en anglais

<>
It never happens to me. Ça ne m'arrive jamais.
Never has he returned since. Depuis, il n'est jamais revenu.
I'll never forgive myself. Je ne me pardonnerai jamais.
He'll never beat me. Il ne me battra jamais.
Never confuse art with life. Ne confondez jamais l'art et la vie.
I've never considered it. Je ne l'ai jamais envisagée.
She has never visited him. Elle ne lui a jamais rendu visite.
I never agree with him. Je ne suis jamais d'accord avec lui.
I never do any exercise. Je ne fais jamais d'exercice.
Tom never agrees with Mary. Tom n'est jamais d'accord avec Marie.
I will never see him. Je ne le verrai jamais.
You're never at home. Tu n'es jamais chez toi.
I'll never forget you. Je ne t'oublierai jamais.
I never received the money. Je n'ai jamais reçu l'argent.
We never use any sugar. Nous n'utilisons jamais de sucre.
Tom never got an award. Tom ne reçut jamais de prix.
The Italians never drink coffee. Les Italiens ne boivent jamais de café.
Never tell a lie again. Ne dites plus jamais de mensonge.
He has never hurt anyone. Il n'a jamais fait de mal à qui que ce soit.
He never got a holiday. Il n'a jamais eu de vacances.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !