Exemples d'utilisation de "open question" en anglais

<>
Open the window. Ouvre la fenêtre.
That is a very good question. C'est une très bonne question.
I'll keep Thursday open for you. Je garderai jeudi de libre pour toi.
He didn't answer my question. Il n'a pas répondu à ma question.
He was not able to open the box. Il n'a pas été capable d'ouvrir la boîte.
To be or not to be, that is the question. Être ou ne pas être, telle est la question.
Why did you open the box? Pourquoi as-tu ouvert la boîte ?
Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.
The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.
If he asks me that question, I won't answer. S'il me pose cette question, je n'y répondrai pas.
She's open and trusting. Elle est ouverte et confiante.
Your answer to the question turned out to be wrong. Votre réponse à la question s'est révélée inexacte.
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open. Le jeune garçon regardait l'immense éléphant, les yeux grands ouverts.
Can anyone answer my question? Quelqu'un peut-il répondre à ma question ?
Open your book to page 59. Ouvrez vos livres à la page 59.
He asked an awkward question. Il posa une question embarrassante.
I told you to open the hood, not the trunk. Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre.
I knew what was in his mind, just as he knew what was in mine; and killing being out of the question, we did the next best. Je savais ce qu'il avait en tête, tout comme il savait ce que j'avais dans la mienne ; et tuer étant hors de question, nous fîmes ce qu'il y avait de mieux après ça.
This app automatically signs you in when you open it. Cette application vous ouvre automatiquement une session lorsque vous l'ouvrez.
Your question is hard for me to answer. Il m'est difficile de répondre à ta question.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !