Exemples d'utilisation de "part payment" en anglais

<>
The greater part of the guests were foreigners. La plupart des invités étaient des étrangers.
What payment options are available? Quelles sont les options de paiement disponibles ?
Part of his story is true. Une partie de son histoire est vraie.
Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?
He didn't want to part with his house. Il ne voulait pas se séparer de sa maison.
Please use the information below for your payment. Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
Your son took part in the student movement, I hear. J'entends que votre fils a pris part au mouvement étudiant.
He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.
Did you take part in the discussion yesterday? Avez-vous pris part à la discussion, hier ?
He applied the money to the payment of debts. Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.
He denied having taken part in the crime. Il nia avoir pris part au crime.
The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full. Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité.
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home. L'aide internationale du Japon diminue en partie à cause d'un ralentissement de l'économie domestique.
He demanded payment of the debt. Il exigea le remboursement de la dette.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech. Je découvris trop tard que j'avais omis la partie la plus importante de mon discours.
He delayed payment on some pretext or other. Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.
The author shies away from any direct accusation of misconduct on the part of the authorities. L'auteur se défend contre toute accusation directe d'inconduite de la part des autorités.
your payment has failed Votre paiement a échoué
Translate the underlined part. Traduis la partie soulignée.
An overwhelming part of our behavior is learned. Une part écrasante de notre comportement est acquise.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !