Exemples d'utilisation de "put the finishing touches" en anglais

<>
It falls to you to put the finishing touches to this work. Il vous incombe de parachever ce travail.
I'm adding the finishing touches now. Je suis en train d'ajouter les touches finales.
I add a few finishing touches. J'ai rajouté quelques touches finales.
Now I'll add the finishing touch. Je vais maintenant ajouter la touche finale.
Hey, where did you put the car navigation system's user's manual? Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ?
She was the last to cross the finishing line. Elle fut la dernière à franchir la ligne d'arrivée.
I put the money into the safe. J'ai mis l'argent dans le coffre.
I'll add the finishing touch. J'ajouterai la touche finale.
He put the ring on Mary's finger. Il passa l'anneau au doigt de Marie.
He put the machine in motion. Il a mis en marche la machine.
He tried to put the blame on me. Il a essayé de rejeter la faute sur moi.
She told him where to put the suitcase. Elle lui indiqua où poser la valise.
Be relaxed and put the other person at ease. Sois calme et met l'autre personne à l'aise.
He put the book on the table. Il posa le livre sur la table.
Put the desk against the wall. Mettez le bureau contre le mur.
I have to put the baby to bed. Il faut que j'aille coucher le bébé.
Don't put the company in danger. Ne mets pas la compagnie en danger.
Put the kid into these clothes. Mets ces vêtements à cet enfant.
Put the flour on the shelf. Mets la farine sur l'étagère.
Put the car into the garage. Mets la voiture au garage.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger